{"id":147,"date":"2014-05-09T21:11:12","date_gmt":"2014-05-09T21:11:12","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/?page_id=147"},"modified":"2020-09-11T16:19:42","modified_gmt":"2020-09-11T16:19:42","slug":"monologue-of-two-machines","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/jasperdiekamp.com\/?page_id=147","title":{"rendered":"monologue of two machines (2010)"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"ngg-galleryoverview ngg-slideshow\"\n\t id=\"ngg-slideshow-ac781ff06957e7383a7e21ae198182f5-17848701310\"\n     data-gallery-id=\"ac781ff06957e7383a7e21ae198182f5\"\n     style=\"max-width: 720px; max-height: 464px;\">\n\n \t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:464px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/01-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp-X.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/01-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp-X.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/thumbs\/thumbs_01-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp-X.jpg\"\n           data-image-id=\"4\"\n           data-title=\"01 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp X\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"ngg-fancybox\" rel=\"ac781ff06957e7383a7e21ae198182f5\">\n\n            <img data-image-id='4'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"01 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp X\"\n                 src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/01-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp-X.jpg\"\n                 style=\"max-height: 444px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:464px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/02-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/02-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/thumbs\/thumbs_02-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           data-image-id=\"5\"\n           data-title=\"02 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"ngg-fancybox\" rel=\"ac781ff06957e7383a7e21ae198182f5\">\n\n            <img data-image-id='5'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"02 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp\"\n                 src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/02-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n                 style=\"max-height: 444px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:464px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/03-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/03-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/thumbs\/thumbs_03-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           data-image-id=\"6\"\n           data-title=\"03 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"ngg-fancybox\" rel=\"ac781ff06957e7383a7e21ae198182f5\">\n\n            <img data-image-id='6'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"03 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp\"\n                 src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/03-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n                 style=\"max-height: 444px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:464px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/04-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/04-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/thumbs\/thumbs_04-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           data-image-id=\"7\"\n           data-title=\"04 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"ngg-fancybox\" rel=\"ac781ff06957e7383a7e21ae198182f5\">\n\n            <img data-image-id='7'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"04 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp\"\n                 src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/04-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n                 style=\"max-height: 444px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:464px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/05-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/05-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/thumbs\/thumbs_05-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           data-image-id=\"8\"\n           data-title=\"05 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"ngg-fancybox\" rel=\"ac781ff06957e7383a7e21ae198182f5\">\n\n            <img data-image-id='8'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"05 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp\"\n                 src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/05-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n                 style=\"max-height: 444px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:464px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/06-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/06-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/thumbs\/thumbs_06-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           data-image-id=\"9\"\n           data-title=\"06 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"ngg-fancybox\" rel=\"ac781ff06957e7383a7e21ae198182f5\">\n\n            <img data-image-id='9'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"06 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp\"\n                 src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/06-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n                 style=\"max-height: 444px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-slideshow-image\" style=\"height:464px\">\n\n        <a href=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/07-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           title=\"\"\n           data-src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/07-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           data-thumbnail=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/thumbs\/thumbs_07-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n           data-image-id=\"10\"\n           data-title=\"07 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp\"\n           data-description=\"\"\n           class=\"ngg-fancybox\" rel=\"ac781ff06957e7383a7e21ae198182f5\">\n\n            <img data-image-id='10'\n                 title=\"\"\n                 alt=\"07 Monologue Of Two Machines - Jasper Diekamp\"\n                 src=\"http:\/\/jasperdiekamp.com\/wp-content\/gallery\/monologue-of-two-machines\/07-Monologue-Of-Two-Machines-Jasper-Diekamp.jpg\"\n                 style=\"max-height: 444px;\"\/>\n        <\/a>\n\n        <\/div> \n<\/div>\n\n\n\n\n<p style=\"text-align: right;\">&gt;&gt; interaktive kinetische installation<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In einem dunklen Raum f\u00fchren zwei Schreibtischlampen ein angeregtes Lichtgespr\u00e4ch und bewegen sich dabei in sanften Choreografien.<br \/>\nSobald der Besucher eine respektvolle Distanz unterschreitet, st\u00f6rt er die Intimit\u00e4t der turtelnden Maschinen und sie fokussieren ihn emp\u00f6rt.\u2028Durch die Verfolgung des Betrachters mit ihrem gro\u00dfen, leuchtenden Auge schaffen die beiden Lampen eine Art Verh\u00f6rsituation, die das voyeuristische Verh\u00e4ltnis von Beobachter und Beobachtetem unmittelbar umkehrt. Die zwei Zust\u00e4nde der Installation; zum einen das in sich geschlossene Gespr\u00e4ch und zum anderen die verst\u00f6rte Reaktion gegen\u00fcber dem Zuschauer, ironisieren die notwendige Wechselwirkung zwischen Werk und Betrachter und spielen gleichzeitig mit der Berechtigung des Kunstwerks in sich selbst. Die Arbeit thematisiert das Verh\u00e4ltnis gestischer Kommunikation zwischen Mensch und Maschine und untersucht die Akzeptanzschwelle k\u00fcnstlich-maschineller Lebenssimulation.<br \/>\nErst wenn sich der neugierige `St\u00f6renfried \u0301 zur\u00fcckzieht, vertiefen sich auch die beiden Lampen nach kurzem Z\u00f6gern wieder in ihr Gespr\u00e4ch. Organische Bewegung, subtile Technik und ein barrierefreies Interface vermitteln den Eindruck zweier lebendiger und eigensinniger Wesen.\u2028 Zwar k\u00f6nnen sich die beiden Lampen gegenseitig nicht erkennen und halten einsame Lichtmonologe, doch die vermenschlichte Projektion auf die Verhaltensweise der Maschine erschafft die Illusion einer intimen Kommunikation.\u2028Missverst\u00e4ndnisse und Zuf\u00e4lle in der Interaktion zwischen Mensch und Lampe sind vor-, aber nicht einprogrammiert und f\u00fchren immer wieder zu \u00fcberraschenden Situationen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"collapseomatic \" id=\"id6adcb43477dd1\"  tabindex=\"0\" title=\"Videos\"    >Videos<\/span><div id=\"target-id6adcb43477dd1\" class=\"collapseomatic_content \"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/68245476\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"collapseomatic \" id=\"id6adcb43477df1\"  tabindex=\"0\" title=\"Credits\"    >Credits<\/span><div id=\"target-id6adcb43477df1\" class=\"collapseomatic_content \">\nIdee, Konzeption, Konstruktion: Jasper Diekamp \/\/ Patch: Florian Egermann \/\/ Animations-Assistenz: Kerstin Unger \/\/ Technische Unterst\u00fctzung: Dipl. Ing. Martin Nawrath \/\/ Danke an Dr. Susanna Sch\u00f6nberg, Prof. Raimund Krumme, Prof. Zilvinas Lilas \/\/ Diplomprojekt@KHM2010<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"collapseomatic \" id=\"id6adcb43477e03\"  tabindex=\"0\" title=\"Materialien\"    >Materialien<\/span><div id=\"target-id6adcb43477e03\" class=\"collapseomatic_content \">\nComputer, Sensoren, Mikroprozessoren, Dimmer, DMX-Controller, Motoren, Holztisch, Aluminium Konstruktionen, Plexiglas, Stahlseilz\u00fcge, diverse mechatronische und elektronische Komponenten<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"collapseomatic \" id=\"id6adcb43477e12\"  tabindex=\"0\" title=\"Gr\u00f6\u00dfe\"    >Gr\u00f6\u00dfe<\/span><div id=\"target-id6adcb43477e12\" class=\"collapseomatic_content \">\n170cm x 110cm x 90cm (LxBxH)<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"collapseomatic \" id=\"id6adcb43477e21\"  tabindex=\"0\" title=\"Ausstellungen\"    >Ausstellungen<\/span><div id=\"target-id6adcb43477e21\" class=\"collapseomatic_content \">\nnew talents biennale, K\u00f6ln 2014<br \/>\nAtelier PACT Zollverein, Essen 2011<br \/>\ntemps d`images \u2013 Tanzhaus NRW, D\u00fcsseldorf 2011<br \/>\nLAB30 \u2013 9. Augsburger Kunstlabor, 2010<br \/>\naltitude \u2013 khm, K\u00f6ln 2010<br \/>\noff topic #2, Katalog Release 2010<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"collapseomatic \" id=\"id6adcb43477e2e\"  tabindex=\"0\" title=\"Auszeichnungen\"    >Auszeichnungen<\/span><div id=\"target-id6adcb43477e2e\" class=\"collapseomatic_content \">Publikumspreis, new talents biennale, K\u00f6ln 2014<br \/>\nLab Award, Lab30 \/ 9. Augsburger Kunstlabor 2010<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&gt;&gt; interaktive kinetische installation In einem dunklen Raum f\u00fchren zwei Schreibtischlampen ein angeregtes Lichtgespr\u00e4ch und bewegen sich dabei in sanften Choreografien. Sobald der Besucher eine respektvolle Distanz unterschreitet, st\u00f6rt er die Intimit\u00e4t der turtelnden Maschinen und sie fokussieren ihn emp\u00f6rt.\u2028Durch die Verfolgung des Betrachters mit ihrem gro\u00dfen, leuchtenden Auge schaffen die beiden Lampen eine Art [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jasperdiekamp.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/147"}],"collection":[{"href":"http:\/\/jasperdiekamp.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/jasperdiekamp.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jasperdiekamp.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jasperdiekamp.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=147"}],"version-history":[{"count":49,"href":"http:\/\/jasperdiekamp.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1461,"href":"http:\/\/jasperdiekamp.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/147\/revisions\/1461"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jasperdiekamp.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}